文學理論導讀

書名

文學理論導讀

出版資料

作者：T. Eagleton/著
原文作者：Terry Eagleton
譯者：吳新發
出版社：書林出版有限公司
出版日期：1993年04月30日
語言：繁體中文 
裝訂：平裝　頁數：315頁

目錄

譯　序
中文版前言
前　言
緒論　何謂文學？
第一章　英文的興起
第二章　現象學、詮釋學、接受理論
第三章　結構主義與符號學
第四章　後結構主義
第五章　心理分析
結　論　政治批評
書　目
補充書目
作者著作年表
譯名對照表

譯序

　　本書的翻譯是基於三項緣由。其一，在介紹文學理論的著作中，本書夾敘夾議，不僅剖析論述明確，而且批判立場鮮明，是文學理論極佳的入門書藉。其二，目前有些譯本訛誤頗多，有誤導學子之虞。其三，書林已獲原出社授權翻譯。
　　翻譯工作是筆者留英期間斷續完成。其間因為部分章節的疑點，筆者曾往牛津向伊果頓本人討教，地點就在原出版社Blackwell書店門市部旁的King\’s Arms 酒館。伊果頓侃侃而談，不僅涉及東歐變天後馬克思主義文學批評的難題，也提到他個人往後的計劃－－除了九二年可能再出版一部以愛爾蘭為背景的劇本，研究重點則轉向以殖民主義理論處理愛爾蘭文學。鑑於本書原著已出版多年，筆者趁便請伊果頓補書後所列參考書目，並為此中譯本寫一前言，伊果頓慨然允諾。因此，伊果頓非但在其前言略述文學理論的最新發展，也使本書的參考資料較原著更為完備。在此僅向伊果頓致萬分謝意。
　　筆者翻譯本書，是起於兩年前暑假返國探親時受正隆兄所託。由於個人學業與往返校稿種種因素，拖延甚久，在此也向正隆兄致歉。書中譯文或有疏忽欠妥之處，若有方家不吝指正，十分感激。

短評

　　這是本比較學究的書，介紹西方各種文學批評理論，可以看到文學批評在二十世紀是如何演進。這本書好像是各大學文學理論課程常用的教材，也是文學愛好者的入門書，有興趣的人不妨嘗試一讀。

借閱狀況

可出借

價格

300元

※若不慎遺失書籍，須賠償書本標記價格之九成價